美国OPTO22返修条款

 

 

保修期内的维修:在保修期内的产品,正常使用情况下,若失效,将免费的进行维修或替换。详情请查看 Opto22 产品质量担保声明。 原有产品的保修期严格按照原来的保修期限,不得延长。

超出保修期的产品维修:任何超出保修期的产品,如果可以进行维修,维修需要收费,收费为当前列表价格的 50%。已经维修过的元件可以享受 30 个月的维修保修期。对于超过保修期的旧产品的维修,新的保修期将会是 30 个月,或者直到配件不再可用,两者以较早的时间为准。

备注:固态继电器,G1,G4 和Quad Pak I/O 模块是不可修理的。SNAP I/O 模块可以进行

修理。

保修与返修。在返回任何产品进行修理之前,请首先联系销售商或当地办事机构:info@opto22.site 产品支持人员将向 OPTO 22 总部索要 设备维修编号(即 RMA 号),并将产品送回美国原生产工厂。所有返修产品必须拥有RMA 号。

关于 Opto22 产品保修详细流程请致电 OPTO-TECH 公司。

 

OPTO 22 产品质量担保声明 生效时间:2003 年 5 月   1. 质保书包括的内容

Opto 22(OPTO)仅向最初的购买商保证,售出产品的材料或工艺没有缺陷。保修期为从制造日期开始的 30 个月。在此期间,如果买方发现产品发生故障,或者材料或工艺存在缺陷,买方必须立即通知 OPTO 的技术支持部或 OPTO 授权的国际经销商。决不能在制造日期30 个月之后才使得 OPTO 收到该通知单。在收到通知单后的合理时间内,OPTO 将会排除产品的故障或消除材料或工艺的任何缺陷,使用种类跟修理件或产品相似的新的、使用过的或现在制造的零件或产品。这些修理,包括零件及人力在内,费用由 OPTO 承担。在产品返回到 OPTO 或其指定的国际代理商之前, 买方必须为产品申请一个返修授权号。将产品返回到 OPTO 时,返修授权号必须放置在信封或包裹的显著位置。如果不符合该要求,将会导致该产品拒绝返修。返修运费由 OPTO 支付,除非经 OPTO 测试后,发现产品没有缺陷。这种情况下,买方必须负责全部的运输和手续费;并且支付给 OPTO 每件$50 的测试和服务费。所有的维修服务在OPTO 指定的维修中心进行。在经过几次合理的尝试后,如果 OPTO 不能遵照保修条款修好产品,OPTO 将会选择采用下列的方式中的一种:提供一件当前制造的替代产品或者全额退款。违反质保书时,这些赔偿是对买方的唯一的赔偿。如果买方批准,OPTO   可以选择在收到买方的返修产品前,将替代产品运给买方。如果买方没有将失效的产品返回到   OPTO,或者发现产品没有缺陷,并且OPTO已经将替代品运给了买方,买方同意支付 OPTO 运给买方的新产品费用加上运费加上装卸 费。OPTO产品目录及其它文档中的信息是经过详细认真的编辑、校准后发布的,然而,OPTO拒绝承担这些信息产生的责任,上面提到的在保修期内替代产品或者全额退款的责任除外。

 

2. 质保书不包括的内容

 

OPTO 不负责保修任何不是 OPTO 制造的产品、元件或零件; OPTO产品安装的、组合的、 链接的或连接的其它的设备、计算机、机器或系统的操作、故障或失效;没有为产品提供一个 合适的操作环境而产生的缺陷;产品应用于不是其设计的用途而产生的损害;由于火灾、洪水、
大风和闪电等自然灾害而产生的损害;未经认可的附加、处理或修改而产生的损害;运输期间 的损坏;或者由于买方的滥用或误用而产生的损害。OPTO 保留对所谓的失效产品进行检测, 确定其是否应用保修条款的权利。

 

3. 其它的质量担保一概不承诺

 

在适用法律许可的最大范围内,OPTO及代理商一概不承诺其它的担保和条款,不管是直接或是隐含的。

 

4. 赔偿的有限性

 

OPTO 是原始设备制造商。在适用法律允许的最大范围内,OPTO 决不为任何由于违反保修 条款、违反合同、疏忽、严格违背或任何其它的法律理论而产生的,特殊的、附带的、或间接 的人员和财产损害负责。尽管 OPTO 已经被提醒可能会发生这些损害,OPTO 将不会为其负责, 这些损害包括但是不局限于利润损失,储蓄或税收损失,商业中断,商业信息损失,工资和薪 水,产品或任何相关设备的损失,资金成本,任何替代设备、工具或服务的成本,停工期,第 三方包括消费者索赔,财产损失。除非适用的法律禁止,这些限制应用于个人伤害、丧失生命、 社团损失及不正当死亡的索赔。因为某些州及管辖区域不允许责任的排除或限制,上面的限制 可能不应用于买方。

 

5. 提出诉讼的时间限制

 

任何违反质保书的行为必须在下列时间的 12 个月内提起诉讼,以较早的时间为准。声称 的违反质保书的行为出现的时间;或者买方知道的或应该已经知道的违反质保书的行为出现的 时间。

 

6. 本质保书是唯一的

 

除非双方签署书面修改,此协议被认为是双方之间的完整的、唯一的协议,取代之前的所 有的口头和书面协议,以及与本协议的关键问题相符合的双方之间的所有其它的通信,包括销 售人员的声明。除本协议之外,未授权任何 OPTO  的雇员或任何其它的政党制定质保书。因此, 警告买方一定要仔细审核本协议,并且明白它正确地反映了对于买方来说非常重要的条款。如 果发现本质保书的任何部分不能实施,所有剩余的部分应该仍然具有完全的效力和作用。如果 在美国购买产品,本质量担保声明受加利福尼亚州法律的制约。如果在美国之外购买产品,受 当地法律的制约。

 

7. 分担风险

 

本协议在 OPTO 和买方之间分担产品失效的风险。风险分担由双方验证,并且反映在产品 的价格中。买方承认已经阅读了本协议,理解并且同意本协议,接受或使用本产品受其条款的 制约。如果买方不同意质量担保书的条款,买方不应该接受或使用该产品;买方可以将其返回到购买地、获得全额退款。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. 质保书包括的内容

固态 I/O 模块和固态继电器质量担保声明

有限的终生保用 生效时间:日期代码 1/96 或之后

 

产品或任何相关设备的损失,资金成本,任何替代设备、工具或服务的成本,停工期,第三方 包括消费者索赔,财产损失。除非适用的法律禁止,这些限制应用于个人伤害、丧失生命、社

 

Opto 22(OPTO)仅向最初的购买商保证,售出产品的材料或工艺没有缺陷。终生保用,受下面提供的约束的影响。如果买方发现产品发生故障,或者材料或工艺存在缺陷,买方必须立 即通知 OPTO的技术支持部或 OPTO 授权的国际经销商。在收到通知单后的合理时间内,OPTO 将 会排除产品的故障或消除材料或工艺的任何缺陷,使用种类跟修理件或产品相似的新的、使用 过的或现在制造的零件或产品。这些修理,包括零件及人力在内,费用由  OPTO承担。在产品返 回到 OPTO 或其指定的国际代理商之前,买方必须为产品申请一个返修授权号。将产品返回到 OPTO  时,返修授权号必须放置在信封或包裹的显著位置。如果不符合该要求将会导致该产品拒 绝返修。返修运费由 OPTO 支付,除非经 OPTO 测试后,发现产品没有缺陷。这种情况下,买方 必须负责全部的运输和手续费;并且支付给 OPTO 每件$50 的测试和服务费。所有的维修服务在 OPTO 指定的维修中心进行。在经过几次合理的尝试后,如果 OPTO  不能遵照保修条款修好产品, OPTO  将会选择采用下列的方式中的一种:提供一件当前制造的替代产品或者全额退款。违反质 保书时,这些赔偿是对买方的唯一的赔偿。如果买方批准,OPTO  可以选择在收到买方的返修产 品前,将替代产品运给买方。如果买方没有将失效的产品返回到  OPTO,或者发现产品没有缺陷, 并且 OPTO 已经将替代品运给了买方,买方同意支付 OPTO 运给买方的新产品的费用加上运费加 上手续费。OPTO  产品目录及其它文档中的信息是经过详细认真的编辑、校准后发布的,然而, OPTO  拒绝承担这些信息产生的责任,上面提到的在保修期内替代产品或者全额退款的责任除外。

 

2. 质保书不包括的内容

 

OPTO 不负责保修任何不是 OPTO 制造的产品、元件或零件; OPTO 产品安装的、组合的、链 接的或连接的其它的设备、计算机、机器或系统的操作、故障或失效;没有为产品提供一个合 适的操作环境而产生的缺陷;产品应用于不是其设计的用途而产生的损害;由于火灾、洪水、 大风和闪电等自然灾害而产生的损害;未经认可的附加、处理或修改而产生的损害;运输期间 的损坏;或者由于买方的滥用或误用而产生的损害。OPTO 保留对声称的失效产品进行检测,确 定其是否应用保修条款的权利。

 

3. 其它的质量担保一概不承诺

 

在适用法律许可的最大范围内,OPTO 及代理商一概不承诺其它的担保和条款,不管是直接 或是隐含的。

 

4. 赔偿的有限性

 

OPTO 是原始设备制造商。在适用法律允许的最大范围内,OPTO 决不为任何由于违反保修条 款、违反合同、疏忽、严格违背或任何其它的法律理论而产生的,特殊的、附带的、或间接的 人员和财产损害负责。尽管 OPTO 已经被提醒可能会发生这些损害,OPTO 将不会为其负责,这些 损害包括但是不局限于,利润损失,储蓄或税收损失,商业中断,商业信息损失,工资和薪水,

 

团损失及不正当死亡的索赔。因为某些州及管辖区域不允许责任的排除或限制,上面的限制可能不应用于买方。

 

5. 提出诉讼的时间限制

 

任何违反质保书的行为必须在下列时间的 12 个月内提起诉讼,以较早的时间为准。声称的 违反质保书的行为出现的时间;或者买方知道的或应该已经知道的违反质保书的行为出现的时 间。

 

6. 本质保书是唯一的

 

除非双方签署书面修改,此协议被认为是双方之间的完整的、唯一的协议,取代之前的所 有的口头和书面协议,以及与本协议的关键问题相符合的双方之间的所有其它的通信,包括销 售人员的声明。除本协议之外,未授权任何 OPTO 的雇员或任何其它的政党制定质保书。因此, 警告买方一定要仔细审核本协议,并且明白它正确地反映了对于买方来说非常重要的条款。如 果发现本保证书的任何部分不能实施,所有剩余的部分应该仍然具有完全的效力和作用。如果 在美国购买产品,本质保书受加利福尼亚州法律的制约。如果在美国之外购买产品,受当地法 律的制约。

 

7. 分担风险

 

本协议在 OPTO 和买方之间分担产品失效的风险。风险分担由双方验证,并且反映在产品的 价格中。买方承认已经阅读了本协议,理解并且同意本协议,接受或使用本产品受其条款的制 约。如果买方不同意本质量担保书的条款,买方不应该接受或使用该产品;买方可以返回到购 买地、获得全额退款。

 

* 所有的 Opto22 固态继电器终生保用。弹簧继电器、SNAP 系列通信模块、SNAP PID 模块、以及

包含机械触点或开关的模块保修期 30个月。

 

(注:本译文仅用于对原文的参考,如有译意与原文不符之处以原文为准。所有最终解释权归美 国 OPTO 22 公司所有)。

本网站由阿里云提供云计算及安全服务